Когда ты думаешь, что всего добился сам

Комикс от австралийского иллюстратора Тоби Морриса о том, что у всех людей разные возможности. Как наше окружение влияет на нашу жизнь:

На тарелке
Это Ричард. У его родителей всё хорошо.

А это Паула. Её родители? Не так прекрасно...

В доме у Ричарда тепло и сухо. Полки в его комнате забиты книгами, а холодильник полон еды.

В доме у Паулы много людей и больше ничего. Там сыро и шумно, поэтому она постоянно болеет.
Родители Ричарда делают всё для своего ребёнка.
- Отлично!
- Какой ты умный!

Родители Паулы делают то же. Поэтому они работают на двух работах.

Ричард ходит в хорошую школу. Там отличные условия, вежливые ученики и учителя, которые любят свою работу.

Паула учится в переполненном классе, в плохо финансируемой школе, где учитель, похоже, безумно устал. "Мне нужна другая работа."

Поэтому нам понятно, почему ожидания родителей Ричарда...
- 4? Дорогой, нам надо нанять тебе репетитора.
...Отличаются от ожиданий родителей Паулы.
- 4? Неплохо!
И спустя годы эти маленькие различия...
Родители заплатили за университет. Совмещает учёбу в колледже и работу. Вся в долгах.

...Начинают увеличиваться и перерастать в нечто большее.
- У меня работают знакомые в том месте, я могу замолвить за тебя словечко, и ты получишь практику.
- Спасибо, пап.

- Тебе надо было окончить учёбу, а не присматривать за мной.
- Папа, ты болен!

И может из-за того, что этих маленьких различий никто не замечает...
- Ваш кредит по низкой ставке одобрен. Поздравляю!
- Не получилось. Может, попробуете взять по большой ставке?
...Ричард думает, что он заслужил быть на вершине мира и что он сделал всё это сам
- А, ты тот самый сын Роджера? Я много слышал о тебе и буду присматривать за тобой.

А Паула учится "Остепеняться" и "Знать своё место".
- Хорошо, ты принята на работу, но я буду пристально следить за тобой, дорогуша.

- Какой ваш секрет успеха?

- Пожалуйста, извините

Но я надеюсь, что нет

- Я за то, чтобы меньше жаловаться и больше работать. Меня тошнит от людей, которые просят подачки. Мне вот никто никогда не приносил ничего на блюдечке.

Но я очень и очень надеюсь, что нет.

Источник: ADME

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *